› 看板 Teacher
作者go190214 (天空之島拉普達)
看板Teacher
標題[新聞] 賴清德點頭 教育部三大方向調整！雙語政
時間Sun Nov 10 16:35:34 2024
賴清德點頭 教育部三大方向調整！雙語政策翻新，終結用英語教美勞亂象 增加英語教學立意良善，但近年大量預算聘請外師深入校園，卻讓外師去上自然、數學課 ，甚至包括體育、美勞等課程，導致教學現場混亂，雙語國家接下來將往哪裡走？ 為強化台灣的國際競爭力，行政院在2018年核定雙語政策，並喊出「2030雙語國家」願景 ，盼2030年能達成高中以下英文課以全英語授課、1/3學校部分領域也以英語教學。但近 年教學現場爭議不斷，包括師資不足、學生吸收力有限等，都是從基層傳回的亂象。據了 解，總統賴清德仍會續推雙語政策，但接下來教育部將出手調整現行政策內容，未來各層 級學校英語教學將有大變革。 「將課室中的教學語言盡量改以英語進行」是雙語政策最主要的執行方式，但上路後，教 學端的抗議比學生、家長端還嚴重，大部分教師都不希望改變過去的教學形態。有教師團 體認為，本國教師工作權因此被外師排擠；還有教師團體說，雙語教學嚴重影響教學品質 ，應該立即中止。 現實》教師團體嚴重反彈 另有主張保護母語的公民團體持續連署反對，學者李家同、立委賴士葆也不斷要求檢討。 這些抱怨也傳進賴清德耳裡，賴在當選總統前就承諾進行優化。 據悉，最近教育部已規畫調整「2030雙語國家」目標，未來僅追求以全英語教授英文課， 不再強求教師以英語教授其他科目，希望不再因為英語教學造成師生皆苦，且相關規畫已 獲賴總統同意。 去年長風基金會針對現行雙語政策舉辦論壇，當時師範大學英語系及翻譯研究所退休教授 周中天就以「全民學英語和專業翻譯」的角度探討問題。他表示，在AI（人工智慧）的時 代，應該讓每個人適情適性各展所長，大家的需要不一樣，不應該讓全台灣每個人都追求 同樣的事情。周中天認為，應該將AI視為良師益友，因此必須善用本國語文去學習外語， 每個國家的本國語言都是最強勢語言，應該思考如何利用強勢的基礎去學外語。 為了解教學現場實況，本刊也採訪幾位現職教師。一位國小教師表示，目前中小學為了配 合政府政策，經常讓外師教授英語以外的學科，例如國小美勞及體育，執行方式是一位外 師搭配一位本國教師。但外師並非美術及體育專業，用英語教學導致最後學生只能學到英 文單字，真正的美勞或體育課卻不見了。 一位資深教師也透露，近年雙語政策遇到的困境主要有兩項，首先是英語師資不足，雖然 政府已經規畫預算聘請許多外師進入校園，但本國教師對於英語授課的接受度不高，甚至 有些排斥，導致本國英語教師必須配合政策去教授其他學科，攬在身上的事情愈來愈多； 第2，學生吸收能力不一，在6都，許多學生從小就上英語補習班，吸收力較佳，但在非6 都地區，學生從小對英語陌生，用英語上課只會造成「鴨子聽雷」。 變革》三面向推雙語政策 事實上，賴清德長期以來都是雙語教育的推動者。在2014年擔任台南市長時，就推出「英 語為第2官方語言」的10年計畫，目標讓台南市在2024年成為雙語城市；2017年他接任行 政院長後，推動「2030雙語國家」，隨後行政院在「前瞻基礎建設計畫」中編列4年100億 元預算，並以大筆費用聘請外師深入全台各教育體系，希望打造學生可從各類學科學習英 語的多元環境。 但面對爭議，賴清德也要求調整方向，根據教育部最新規畫，未來雙語政策將往「務實」 方向走，包含3個變革。首先，聚焦以全英語教授英文課的目標，不再追求以英語教授其 他科目，將從非考科逐步放手，也就是以後不會再出現用英語教體育、數學的情況；第2 ，中央將與地方合作，以區域為單位，希望打造各校「英語村」，幫助學生用情境學習英 語，讓台灣學生敢開口說英語；第3，大學端繼續推動全英語學程，希望各校在2030年都 能達成。 https://reurl.cc/VMypL5 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.148.24 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Teacher/M.1731227736.A.267.html
推 Wangdy : 全英教授英文課，學生英文程度一定突飛猛進，競爭 11/10 16:52
→ Wangdy : 力將大幅提升，課室英文讓學生習慣sit down stand 11/10 16:52
→ Wangdy : up，對國際化將有非常明顯可見的進步。偉哉賴皇！ 11/10 16:52
→ Wangdy : 偉哉教育部！ 11/10 16:52
推 m21423 : 其他科目用英文就是災難 11/10 17:02
推 Chricey: 求推薦靠譜的復健診所，小弟關節治好再來跪謝！ 11/11 19:56
推 bensia : 雙語政策最不用修改的勒 用兩種語言就是雙語了 11/10 17:13
推 killermanJ : 你要確定自然科的專有名詞全部都要來用英文喔 11/10 17:28
→ killermanJ : 我不敢想像生物要怎麼雙語 11/10 17:29
噓 Mieke : 噓雙語 11/10 17:39
推 Kroner : 樓上UC2當糖吃，天天走拿飛 11/11 21:01
推 PILIO : 有些到國中都不會26個字母，只會前五個 11/10 17:59
→ PILIO : 怎麼推雙語？中文都不會理解了 11/10 17:59
推 curran : 有很多嗎?沒有很多就不要理他就很了，也有很多數學 11/10 18:03
→ curran : 到國中加減乘除都還不會，也沒聽數學老師抱怨。 11/10 18:04
推 Kroner : 關節痛有沒有辦法完全根治啊？UC2聽起來像萬靈丹 11/11 22:57
→ curran : 一個學生在哪個階段該學會什麼而沒學會，那是他自己 11/10 18:05
→ curran : 跟他的家長的問題，你操什麼心。 11/10 18:05
→ curran : 很多家長的心態就是我小孩長到後就進工廠或接家裡的 11/10 18:06
→ curran : 工作就好了，求仁得仁 11/10 18:06
推 Chricey : 最近天氣變化大，關節痛好像更嚴重了。 11/11 23:31
→ curran : 我上彈性課程都是全英文上課，講的內容都是有教過的 11/10 18:07
→ curran : 字跟有學過的句型，你聽不懂，那要怪你自己怎麼之前 11/10 18:08
→ curran : 沒學好啊! 11/10 18:08
推 curran : 不過如果真想用英文課來培養英文能力，多加點課吧! 11/10 18:11
推 Chricey : 求推薦靠譜的復健診所，小弟關節治好再來跪謝！ 11/12 00:32
→ curran : 一個禮拜三節能幹嗎?語言學習是需要時間的。 11/10 18:11
噓 disciple2 : 喔，政策落實再說 11/10 18:20
→ disciple2 : 終於要結束這個智障政策了嗎 11/10 18:20
推 iamsick : 方向不錯但英語村就算了吧!那種制式化的情境對於口 11/10 18:48
推 Chricey : 5樓關節跟Ｘ一樣 11/12 01:03
→ iamsick : 語能力沒有幫助，最好的方法是每個禮拜兩節以上的 11/10 18:48
→ iamsick : 英語口語課程，15人以下小班教學，能力分班，程度好 11/10 18:49
→ iamsick : 的用外師，程度不夠用中師減少學生壓力。課程設計 11/10 18:50
→ iamsick : 也要針對能力，程度好的以討論議題為主，程度不夠 11/10 18:51
推 Kroner: 關節痛這種東西靠UC2就對了 11/12 13:51
→ iamsick : 以基本問答為主。 11/10 18:51
推 Frobel : 還行 毀掉所有藝能科跟只毀掉英語科 算是進步 11/10 18:52
推 s8960046 : 功德無量，中文都二二六六了！～。。。。。 11/10 18:55
推 taristocrat : 功德市有英語雙語實驗經驗 11/10 18:58
推 Chricey : 本魯關節痛始祖，葡萄糖胺保證沒用，乖乖吃UC2吧 11/12 18:42
→ taristocrat : 藝能科先前開一堆雙語 11/10 18:59
推 a9628806 : 用了幾年毀掉藝能科 11/10 18:59
→ daccdacc : 要編新課綱了，不得不改。 11/10 19:02
噓 Mieke : 先讓外師有獨自授課的能力 11/10 19:11
推 Chricey : UC2是啥東西？求解釋啦！ 11/12 19:42
噓 porin : 所以敢要求學生及學生家長負起基本學力應有責任?? 11/10 19:23
噓 annuuslin : 先讓外師有獨自授課的能力+1 11/10 19:27
→ annuuslin : 本國年輕老師一個月四萬，沒經驗外師聽說年薪百萬。 11/10 19:27
→ annuuslin : 教育部深知人才需要花錢投資的道理，但不會投資在自 11/10 19:27
推 Kroner : UC2推薦？有人試過嗎？靠譜嗎？ 11/12 21:54
→ annuuslin : 己人，只想投資在外國人 11/10 19:27
→ porin : 還是又只敢凹第一線基層老師負責??? 11/10 19:28
→ porin : 我同學單位行政只會想凹導師負責一切,導師都在逃了 11/10 19:33
→ porin : 光是上學年被開洨事會議就好幾個全都是導師 11/10 19:40
推 Kroner : 關節痛這種東西，比鬼還可怕！ 11/12 21:56
推 che10011110 : 我要笑死，一堆縣市之前開教甄雙語缺，那些老師不 11/10 19:40
→ che10011110 : 就變一場笑話？ 11/10 19:40
推 Tristanh : 雙語政策毀一堆科目，英文學不好，中文程度也低落 11/10 19:51
噓 godblass520 : 憑什麼中師要陪同外師上課，被當免費翻譯+管秩序 11/10 20:15
推 Kroner : 哇勒，UC2 這個東西真的是太讚了 11/12 22:49
噓 linad : ㄧ場鬧劇 11/10 20:17
噓 cacud : 花蓮縣教甄，笑死 11/10 20:31
推 silviawwy : 外師計畫也該調整+1，外師領著高薪（有些還沒教師 11/10 20:39
→ silviawwy : 證）卻只能協同教學，請假缺課還不能扣薪只能補課 11/10 20:39
推 Chricey : 有人用過中醫針灸治療關節痛的嗎？效果如何？ 11/12 23:33
→ silviawwy : ，根本在懲罰中師 11/10 20:39
推 curran : 補習班的外師都很厲害啊!不知道為什麼教育部請的很 11/10 21:12
→ curran : 多都很爛 11/10 21:12
→ curran : 反正我就是要用全英文上課，你聽不懂是你的事，有 11/10 21:13
推 Kroner : 關節痛這種東西，比鬼還可怕！ 11/13 09:02
→ curran : 什麼問題嗎?數學課也是很多學生聽不懂，家長也不能 11/10 21:14
→ curran : 怎樣啊! 11/10 21:14
→ curran : 不知道教育部請的這些外師，有沒有讓台灣的老師先 11/10 21:15
→ curran : 看過他們怎們上課，很多只會念課文，問問題。我是 11/10 21:16
推 Chricey : 樓上UC2當糖吃，天天走拿飛 11/10 21:16
→ curran : 建議給高薪沒問題，但半年一聘，不行就滾，寧願讓 11/10 21:17
→ curran : 口語能力好的中師上課，也不要讓爛的外師上 11/10 21:17
→ curran : 比較年輕的英文老師都是千挑萬選，口語能力好的很， 11/10 21:20
→ curran : 不知道為什麼教育部要捨近求遠 11/10 21:20
推 Kroner : 喔喔喔，UC2 真的是超讚的啦 11/10 21:20
→ curran : 而且說真的，本土英語老師對學生的英語能力掌握度也 11/10 21:21
→ curran : 比較夠，知道什麼字學過，什麼字沒學過，學生能聽懂 11/10 21:21
→ curran : 的機率比較高。 11/10 21:22
推 asdf1212 : 為什麼外師就不用接行政？同樣的老師身份，應該也要 11/10 23:02
推 Chricey : 關節痛這種東西，比鬼還可怕！ 11/10 23:02
→ asdf1212 : 來兼個組長啊！ 11/10 23:02
推 slnjohn : 還不如推雙語-國台語 11/10 23:05
推 caddac : 好好學國語打基礎 說話文字跟文章 比學英文有用啦 11/10 23:24
推 myself557 : 說點我同事所遭遇的，大學畢業藝能科出生，又是雙語 11/10 23:35
推 Kroner : UC2是啥東西？求解釋啦！ 11/10 23:35
→ myself557 : 計劃的種子教師，然後他上課的外師居然連大學都沒 11/10 23:35
→ myself557 : 有畢業，薪水居然比他還高很多，只是因為他是外國人 11/10 23:35
→ myself557 : 會講英語，有沒有很扯？萬般皆下品唯有英文高的雙語 11/10 23:35
→ myself557 : 政策，忘記說，這是我夢到的！ 11/10 23:35
推 Kroner : 搞笑吧！關節痛，你能嚴重點嗎？我要讓你知道什麼叫真正的痛！ 11/10 23:35
推 vince02 : 這個修改方向，其實問題很大 11/11 07:11
→ vince02 : 不是方向錯，而是各縣市都開了一大堆雙語缺 11/11 07:11
→ vince02 : 所以我覺得這個政策搞不好最後又會變成教育部和地 11/11 07:11
→ vince02 : 方不同調 各縣市可能會繼續搞他們的所有科目英文 11/11 07:11
推 Chricey : UC2是天然成分嗎？還是有添加物啊？ 11/11 07:11
→ vince02 : 授課 11/11 07:11
推 curran : 有雙語缺的應該都是都會區，如果學生能力夠，繼續 11/11 09:08
→ curran : 用雙語上課也未嘗不可 11/11 09:09
推 fifi12042008: 聽說外師很多都是在原國家找不到工作來這邊聽到有好 11/11 09:48
推 Chricey: 看到關節痛，我就想起我姨媽 11/11 09:48
→ fifi12042008: 康的才來的 11/11 09:48
推 linad : 同樣身份菲籍在母國教書台幣不到2萬 11/11 10:02
→ linad : 來台6萬起跳 11/11 10:03
→ linad : 能不來嗎？？ 11/11 10:03
推 Kroner : UC2是天然成分嗎？還是有添加物啊？ 11/11 10:03
推 Tristanh : 所以一堆南非黑人來啊，沒有專業，只是會講英文而已 11/11 10:29
推 OograssoO : 要提升英文能力不會直接增加英文課喔 搞一堆譁眾取 11/11 10:35
→ OograssoO : 寵的東西 11/11 10:35
推 linglun : 外師程度很多很差＋1 11/11 10:46
推 Chricey : 哈囉！關節痛真的超痛欸，我之前也遇過類似情況，後來去看醫生吃推薦UC2，效果不錯喔！ 11/11 10:46
推 iamsick : 藝能科雙語缺有什麼問題?他們本來就是專業的藝能科 11/11 11:05
→ iamsick : 老師，就從用英語上課改成用中文上課而已啊! 11/11 11:05
→ iamsick : 外師在本國絕對找的到工作，只是同質性的工作薪水 11/11 11:06
→ iamsick : 較低而已 11/11 11:06
推 Chricey : UC2神招啊，吃下去就對了 11/11 11:06
→ iamsick : 不然就是一些有學歷但是性格差，難以融入當地工作 11/11 11:07
→ iamsick : 環境的，然後來台灣當大爺 11/11 11:07
推 Mieke : 增加英語課+1 11/11 12:59
推 WeiRaymond : 雙語只是次專長啊 雙語錄取的老師哪有差 不用什麼政 11/11 13:38
推 Kroner : 哈囉！關節痛真的超痛欸，我之前也遇過類似情況，後來去看醫生吃推薦UC2，效果不錯喔！ 11/11 13:38
→ WeiRaymond : 策都反吧 11/11 13:38
推 FreakC : ptt 11/11 13:43
→ FreakC : 雙語藝能科沒問題，只是看看眾多優秀但多年來擠不進 11/11 13:43
→ FreakC : 教甄窄門的藝能本科代理教師，再看看少數才踏出校 11/11 13:43
推 Kroner : 樓上UC2當糖吃，天天走拿飛 11/11 13:43
→ FreakC : 門沒多久（或是前幾年加修二專的英語科教師）就順 11/11 13:43
→ FreakC : 著這波雙語浪潮上岸的幸運兒，只能說生對時代、選 11/11 13:43
→ FreakC : 對專業很重要 11/11 13:43
→ banmi : 我只好奇,台北市的雙語政策會怎麼做?? 11/11 14:44
推 Chricey : 關節痛就老人病 11/11 14:44
推 kerdaya : 有趕上這波中等雙語政策的師資，大概落在26歲內較多 11/11 16:44
→ kerdaya : 可憐28-40的藝能科代理，那時候根本沒有相關培訓 11/11 16:44
→ kerdaya : 又經歷少子化10年，程度相對整齊，卻難以上窄門 11/11 16:45
→ kerdaya : 這幾年下來，生對時間，選對科目階段，比專業重要.. 11/11 16:46
推 Chricey : UC2是啥東西？求解釋啦！ 11/11 16:46
推 che10011110 : 雙語缺考上不等於有雙語次專長喔，一碼歸一碼 11/11 17:55
推 supermemo : 朋友就是英語科用第二專長上雙語缺的 11/11 19:19
推 handsomecat3: 終於要廢除專科非母語教學了 11/11 19:38
推 handsomecat3: 喧賓奪主的雙語，耽誤真正要學的專業進度 11/11 19:41
推 Kroner: 樓下關節痛都吃鞏固力 11/11 19:41
推 LesMiz : 不覺得台北或都會區學校會回頭，相反的反而壓力變小 11/11 19:42
→ LesMiz : ，可以更自由的調整雙語比例和內容難易度。 11/11 19:42
→ handsomecat3: 之後應該就不用有非考科的雙語缺這種東西了 11/11 19:54
→ handsomecat3: 現在還想要拚雙語專長的，看看這篇大概可以死心了 11/11 19:56
推 Chricey: UC2是啥東西？求解釋啦！ 11/11 19:56
推 anly888 : 當然不會回頭，會逐漸式微，直到消失 11/11 21:00
→ anly888 : 就像當初的教師專業評鑑，不是不辦，是換個方式 11/11 21:00
→ anly888 : 然後慢慢實質消失 11/11 21:00
→ anly888 : 新北的週三下午英語活化課程，後來便變多元活化 11/11 21:01
推 Chricey : 我也有過關節痛的經驗，真的超痛苦的啦！推薦去看醫生，早點處理比較不會拖延變嚴重。 11/11 21:01
→ anly888 : 再後來不見了 11/11 21:01
推 Mieke : 希望外師計畫先式微吧 11/11 21:23
→ banmi : 未必會不見,看看國小現在從幾年級開始上英文?? 11/11 22:56
→ banmi : 然後看一下,雙語學校的招生狀況。 11/11 22:57
推 Chricey : 5樓關節跟Ｘ一樣 11/11 22:57
→ banmi : 臺北市108所雙語教育學校係以每週至少1/3以上節數實 11/11 22:59
→ banmi : 施雙語教育，佔本市公立國中小52%，超過教育部推動 11/11 22:59
→ banmi : 高中以下學校2030年30%學校實施雙語教學之目標 11/11 23:00
→ wray : 至少不會像現在硬推，但做得好做得動的會接下去做。 11/11 23:31
推 Chricey : 不動對關節最好，拎北都躺著 11/11 23:31
推 anly888 : 英文還是會上，只是不搞雙語了 11/12 00:30
→ anly888 : 短時間還是會殘存，只是沒用力推，接著懶得推，因 11/12 00:32
→ anly888 : 為政府還會生別的事要你如火如荼推，這雙語，慢慢 11/12 00:32
→ anly888 : 的就會擱置 11/12 00:32
推 Chricey : 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎？ 11/12 00:32
→ anly888 : 教職生涯長了，一堆事都是這樣的 11/12 00:33
→ anly888 : 要嘛就是一直用力使勁推動，要嘛就是說什麼換個方 11/12 00:36
→ anly888 : 式或暫緩，結果就是式微直到消失 11/12 00:36
→ KingHeng : 早該術業有專攻了 台南這幾年招了多少肉腳英師進來 11/12 01:03
推 Chricey : 我有在用UC2，感覺效果還不錯欸！ 11/12 01:03
→ KingHeng : 帶班整天幫他們擦屁股 11/12 01:03
→ banmi : 這是個兩難啦,台北市會不會繼續雙語? 城鄉差距要不 11/12 09:01
→ banmi : 要儘量平衡? 更好的做法又是什麼? 11/12 09:01
→ fifi12042008: 那投注在雙語政策中錢怎麼辦？浪費人民公帑是否該 11/12 13:51
推 Kroner: 有人知道如何處理關節痛嗎？求分享！ 11/12 13:51
→ fifi12042008: 有懲處 11/12 13:51
推 LesMiz : 在雙北，雙語/多語已經變生活模式了，每次去都超有 11/12 18:42
→ LesMiz : 感。不要太硬性規定形式與語言比例，依各自能力順 11/12 18:42
→ LesMiz : 順的執行也不錯。 11/12 18:42
推 Kroner : 我有在用UC2，感覺效果還不錯欸！ 11/12 18:42
推 LesMiz : 或許放棄城鄉平衡的想法，學校各自朝能力與興趣發展 11/12 18:49
→ LesMiz : 就好。 11/12 18:49
推 curran : 英語的城鄉差距永遠都平衡不了，就不要白費力氣了 11/12 19:16
推 LesMiz : 接納差異而非視為差距，或許才是臺灣教育進步的契 11/12 19:42
推 Chricey : 本魯關節痛始祖，葡萄糖胺保證沒用，乖乖吃UC2吧 11/12 19:42
→ LesMiz : 機。 11/12 19:42
推 anly888 : 這些都是要經費的，上面不強推了，經費就沒了 11/12 20:48
推 curran : 沒錯，只要不編列預算，什麼都推不動 11/12 21:52
→ curran : 台灣的城鄉差距不是完全是資源分配的問題，跟父母的 11/12 21:54
推 Chricey : 喔喔喔，UC2 真的是超讚的啦 11/12 21:54
→ curran : 態度也有關係。為了彌平英語的雙峰現象，把會考英文 11/12 21:55
→ curran : 限制在笑死人的1200字，間接造成國中與高中字彙量的 11/12 21:55
→ curran : 斷層，然後犧牲了那麼多東西，雙峰的現象卻越來越 11/12 21:56
→ curran : 嚴重 11/12 21:56
推 Kroner : 關節痛就老人病 11/12 21:56
→ anly888 : 然後後續還會產生其他有的沒的規定要推的事，然後 11/12 22:34
→ anly888 : 就會在雙語省點力氣，再來行政人員更替後，慢慢的 11/12 22:34
→ anly888 : 就沒什麼雙語的事了，頂多沾沾醬油 11/12 22:34
→ banmi : 我也覺得城鄉差距是很難克服的,但公權力試著去做一 11/12 22:49
推 Chricey : 樓下關節痛都吃鞏固力 11/12 22:49
→ banmi : 些事,我覺得並無不妥啦。畢竟還是多少還會受益的小 11/12 22:50
→ banmi : 孩。當然這只是我初淺的看法,不一定對。 11/12 22:50
推 curran : 你要救可以但要定期開檢討會議啊!雙峰越拉越大，為 11/12 23:33
→ curran : 什麼不取消原政策? 11/12 23:33
推 Chricey : 哇勒，UC2 這個東西真的是太讚了 11/12 23:33
→ banmi : 呃,有雙峰越來越大的資料? 這我沒有follow = = 11/12 23:45
→ banmi : 取消原政策,是比較好的方案? 這我也不知道 = = 11/12 23:46
推 m21423 : 想要推學校能自己發展課程啊 考試範圍只是全體 11/13 09:02
→ m21423 : 一致的標準 11/13 09:02
推 Kroner : UC2推薦？有人試過嗎？靠譜嗎？ 11/13 09:02