看板 SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102156 ---- 先前透過官方網站已經宣布了這個消息,我感染了流行性感冒,因此不得不缺席將於12月 16日和17日舉行的「超・乃木坂スター誕生!LIVE」。 我為了這場演出一直非常注意身體管理,但在最後一刻被診斷出患有流行性感冒真的讓我 感到非常難過。 雖然在新参者的演出結束後,我們5期生的羈絆更加深厚,並且說要在之後的スター誕生 演唱會上一起加油,大家都說希望能成為努力的象徵…… 我很難過,而且我不知道應該對大家說什麼話。 我總是在重要的時刻生病,或者成為密切接觸者,我運氣不好呢。 雖然看直播也有點難受,但我想透過畫面為大家加油鼓勵。 對所有期待著的粉絲們,真的真的非常抱歉。 期待再次以健康的姿態與大家見面。 ---- 翻譯部分若有錯漏敬請告知 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.150.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1702621973.A.E32.html
circus763: QQ 12/15 14:37
bonuit: QQ 12/15 14:49
happykunlin: QQ 12/15 14:50
YDSK: QQ 12/15 14:51
NaoNao918: QQ 12/15 14:52
Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 12/15 14:52
JaveXP: QQ 12/15 14:54
nanase123: QQ 12/15 15:05
ayazard: 該向前輩請教維持健康的秘訣了 12/15 15:07
maybe262: QQ 12/15 15:09
Kroner: UC2是啥東西?求解釋啦! 12/15 15:09
ichol: 麻糬問一下小櫻還有与田健康的秘訣吧 12/15 15:11
Asukataomoi: 与田也中過武漢啊而且去年夏巡要倒過一次 12/15 15:16
Asukataomoi: *也 12/15 15:16
EricOu0218: 小櫻印象中好像沒休息過? 12/15 15:21
Kroner: UC2神招啊,吃下去就對了 12/15 15:21
AsukaMiku: QQ 麻糬加油 12/15 15:22
kl606045: 早日康復 12/15 15:37
eric995: 嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚QQ 12/15 15:57
TLinHe: 運氣真的不好QQ祝福麻糬早日康復 12/15 15:59
Chricey: 最近天氣變化大,關節痛好像更嚴重了。 12/15 15:59
ryanworld: 大櫻全勤獎得主 12/15 16:05
YamaMizuki: 跟鐵人櫻皇請教幾招吧.. 12/15 16:10
Ben94877: 櫻皇沒什麼傷病蠻厲害的 12/15 16:17
leolu0601: 小櫻看起來瘦弱瘦弱的 結果意外的硬 12/15 16:18
Kroner: UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 12/15 16:18
nofriendsqq: QQ 12/15 16:23
ggchioinder: QQ 12/15 16:24
coldeden: 小櫻何止是沒什麼傷病 是能跟神獸比肩的鋼鐵身軀 12/15 16:45
oimozaka: 查了一下,遠藤櫻22.08.07 rajira廣播休息過一次 12/15 16:52
Kroner: 關節痛按摩有效嗎? 12/15 16:52
coldeden: 超猛五年就這樣w 12/15 17:03
sisley5566: 蕎麥顧身體我知道,沒想到那麼厲害 12/15 17:05
xlagowe: 該跟梅隊或同期的500、小彩、168諮詢一下了 12/15 17:26
ichol: 該去大櫻家吃蕎麥麵了 12/15 17:29
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 12/15 17:29
nanase123: 應該學璃果多吃一點 12/15 17:38
PeterChen: 開個花花特餐給她 12/15 17:42
jjrdk: QQ 12/15 17:43
destiny77: 小櫻不止沒有休息 工作量還超大 12/15 17:45
Chricey: 有人用過中醫針灸治療關節痛的嗎?效果如何? 12/15 17:45
EricOu0218: 璃果真的是吃愈多身體愈勇的典範w 12/15 17:46
cgntutim: QQ 12/15 18:05
TLinHe: 營運提供的伙食改吃蕎麥養生一下了吧(x 12/15 18:21
xlagowe: 營運提供的伙食該改喝各種營養飲料了吧(X) 12/15 18:22
Chricey: 喔喔喔,UC2 真的是超讚的啦 12/15 18:22
yuessi: 好可憐,努力增強免疫力吧 12/15 19:21
trojangel: 幫揉加抗體 12/15 19:50
qpack: 真的很衰QQ,早日康復 12/15 21:04
TY36CY29: 青汁驅魔fi參上(× 12/15 21:38
Chricey: 關節痛睡覺就能治了,吃什麼UC2 12/15 21:38
Lovelin: 鬧鬧早日康復 細水長流 12/15 21:40