推 snio2427 : 這部好看 04/13 22:56
推 bj6vup : 超級好看欸 04/13 23:09
推 fenyui : 推 好看 casting很強 04/13 23:53
推 wangsanmin : 這部連中國都沒啥討論了 有點糊 不知道啥原因 04/14 00:22
推 xinrai : 主要是對岸沒有中字所以沒熱度吧 04/14 00:58
推 wangsanmin : 還是有機翻的啦 但是就沒啥討論度 04/14 02:12
機翻其實沒有很差，都能看得懂，我去看了下超話都沒什麼人。跟戀愛兄妹，換乘
有極大的落差，個人是覺得蠻好看的，所以不知道啥原因，版上討論度也很少呀XD
推 f06123k : 好看 04/14 08:20
推 allenp : 這很好看耶 04/14 08:57
※ 編輯: s85409 (114.35.25.137 臺灣), 04/14/2025 09:42:56
推 bj6vup : 機翻有些句子意思完全不一樣耶 戀綜都不能放過任何 04/14 11:12
→ bj6vup : 一句對話細節 04/14 11:12
這部沒有精翻阿@@？不然你們都在哪裡看的精翻？b站精翻上傳沒多久就被砍了
我是很幸運再補傳的時候有跟到
※ 編輯: s85409 (114.35.25.137 臺灣), 04/14/2025 11:23:52
推 s0910187 : 連只有聲音和字幕的精翻都被B站砍了， 04/14 11:57
→ s0910187 : 還好up又上傳了無聲只有字幕的補檔。很怕又被刪 04/14 11:57
→ s0910187 : 她會不會就不傳了。 04/14 11:57
推 hurry6513 : 推 好看 希望每週都能看到 04/14 14:23
推 juiceana : 推 這部好看!! 我覺得是這一兩年最好看的韓綜!! 推 04/14 20:19
→ juiceana : 薦推薦~ 前四集原本B站有台灣人精翻，但突然就刪掉 04/14 20:19
→ juiceana : 了，還好我每集都先離線緩存。希望接下來持續有資源 04/14 20:19
→ juiceana : 可以看 04/14 20:19
推 essbr09 : 戀綜粉也覺得這次的很好看+1 但討論度真的莫名很低 04/14 20:43
推 bypetty : 機師就東方儒家思想困住了 在西方差15歲大有人在 04/14 20:52
推 s0910187 : 台灣那個字幕組被大陸人酸言酸語，又狂被檢舉被B站 04/14 21:01
→ s0910187 : 狂刪檔，後來就不放含影片的翻譯了。現在她只放沒 04/14 21:01
→ s0910187 : 影音的字幕而已。 04/14 21:01
→ s0910187 : 但這部整個質感真的是近年來最優的， 04/14 21:02
→ s0910187 : 沒有其他的比得上 04/14 21:02
→ heatlion : 男一笑的時候 想到斷水流大師兄 04/15 23:05