鎌倉殿的13人，將於2025年1月8日，從KKTV下架。 趕在下架前，簡單紀錄一下這部自己一看上癮的大河劇，也聊聊自己喜歡的幾個角色。 記得NHK發表由小栗旬主演2022大河時，很多人表示驚訝，因為鎌倉時代是相對冷門題材 ，也有人很好奇編劇三谷幸喜要怎麼寫劇本，認為北條義時是歷史上有名的腹黑心計男， 要以他當大河劇主角，難道是要洗白？ 我倒沒想這麼多，只是滿心期待可以看到小栗旬的表演。 所以當KKTV宣布跟播「鎌倉殿的13人」時，我是非常雀躍也非常感謝的。 --- 雖然是2年前的劇，而且再1個多月就要下架了，但可能有人沒看過，還是防一下雷。 --- 以下有雷 --- 從第1集開始就覺得好好看。 演員造型不尷尬、對白有趣、劇情淺顯易懂，雖然因為出場人物眾多，需要花點時間弄清 楚他們之間的關係，不過主要角色的性格倒是一下子就看出來了：少年時期的北條義時（ 又稱小四郎，小栗旬飾）沒什麼野心，但很願意為家族付出；他爸北條時政（坂東彌十郎 飾）是個樸實、偶爾搞笑的鄉下阿伯；他姊北條政子（小池榮子飾）大齡未婚，對源賴朝 一見傾心；三浦義村（山本耕史飾）跟他交情深厚，是個機敏但不介意出賣朋友的人；源 賴朝（大泉洋飾）膽小好色，看來怯懦實則野心不小；…。 在第1集就給出這麼多資訊，還能讓觀眾看得輕鬆無負擔，可見編劇、導演所帶領的劇組 功力多麼深厚。 隨著劇情演進，義時從一個在糧倉計算米糧的伊豆豪族次子，成為權傾一時的執權大人， 衣服顏色也愈來愈深，到了第38集、流放時政之後，終於完全變成黑色的了。 （以衣服的顏色來代表主角黑化的程度，之前Border的主角石川安吾也是這樣；巧的是， 石川安吾也是小栗旬演的XD） 義時雖是被情勢推上權謀之路，但愈到後期，他的心思愈顯陰沈、手段愈見狠辣，三谷編 劇筆下的北條義時，就是個為了剷除異己不擇手段的人，沒有美化、沒有洗白。別人覺得 殘忍，只是，從義時的角度看去，他的所作所為全是為了保全鎌倉、幫後代鋪路。 身為對日本歷史一竅不通的觀眾，2022一整年的鎌倉殿，看得實在大呼過癮。 --- 再來談談幾個我喜歡的角色。 最喜歡的當然是小栗旬詮釋的北條義時，不過不是喜歡角色，而是喜歡演員。不管是熱心 熱血的糧倉少年、瘋狂追求八重的痴漢小四郎，還是老謀深算陰狠狡詐的鎌倉權臣，小栗 旬都演得太好太好了！最後與小池榮子的那場對手戲，用眼神、肢體動作和聲音，表現出 義時臨死前的掙扎、帶著不甘的覺悟、然後放下般的吐出最後一口氣，這樣餘韻猶存的完 美收尾，真不愧是小栗旬！ 第二喜歡的，是瀨戶康史演的北條時房。身為義時的弟弟，時房討人喜歡的娃娃臉上總是 掛著微微笑意，可謂本劇療癒的存在。編劇三谷先生塑造的時房形象，就是個崇拜哥哥的 跟屁蟲弟弟，說是「兄控」也不為過。縱使從劇情看來，他一定少不了銜義時之命殺人放 火，但他的表情和說出口的話，讓人完全不覺得他有黑掉或壞掉。大概是長得可愛顯得人 畜無害就先加10分了吧XDDD 再來是義時的第二任妻子，由堀田真由飾演的比奈。這是我第一次注意到堀田真由這個演 員，非常適合古裝，扮相非常甜美，劇中的比奈，溫柔、優雅、體貼，卻不是一味忍讓， 在小四郎裝死的時候也會戳他一下。例如：第24集，三浦義村問「你們現在一起生活了嗎 ？」，小四郎不置可否，比奈馬上說「是一起生活啊」，順便爆料小四郎被賴朝逼著立誓 絕不離婚XDDD。我很愛看小四郎和比奈間這種甜蜜的日常，但好景不常，第32集，比企滅 族後，身為比企族人的比奈自覺無法再待在鎌倉，心知小四郎寫過「絕不離婚」的起請文 ，不忍他違誓而墮入地獄，因而主動提出和他離婚的要求。在小四郎從背後抱住她的時候 ，比奈說「…富士的卷狩，我們被野豬追著跑，小四郎大人抱住了我…你的懷抱還是那麼 溫暖，明明和那時候一樣，什麼都沒變啊」，然後像下定決心似的脫離義時的懷抱，跟平 常一樣、帶著笑容對要出門上班的他，說「路上小心」，兩人從此再也沒見過面，4年後 ，比奈在京都離世。背負著家族恩怨的兩人，生離即死別，讓人非常心痛。（另外讚賞一 下，這段戲，小栗的台詞很少，但他用肢體及眼神，就精準傳達了義時對比奈的抱歉、不 捨及不得不捨；尤其對堀田真由那個背後抱，富含強烈且層次分明的情感，太厲害了） 第四名是山本耕史的三浦義村。義村這個人很聰明，待人和善、處事圓滑，看起來跟什麼 派系都相處融洽，但為了三浦一族的利益，隨時可以背叛背叛再背叛。照理說，這種不知 道什麼時候會刺你一刀的角色應該很顧人怨，我卻莫名的無法討厭他，甚至蠻喜歡的。猜 想可能跟山本耕史的表演方式有關（絕對不是因為大肌肌），他讓螢幕前的我感受到，隱 藏在義村背叛之後的，是攸關整個家族興衰存滅的無奈，雖能游刃有餘的悠遊在各派系間 ，卻是每個決定都如履薄冰，加上時不時穿插的詼諧對白，可以說是個可愛又迷人的反派 (?)角色。 然後，一定要提的是中川大志飾演的畠山重忠，全劇少數從頭白到尾、好感度破表的御家 人。在此之前，我看過大志的「G弦上的你和我」，角色很圈粉，於是再開了「我的殺意 戀愛了」來看，結果尷尬感滿滿，1集棄。一度以為他是靠臉吃飯的演員。但畠山重忠這 個角色，足以證明他不是只有帥而已。當年才24歲的大志，在一群比他年長許多的戲精之 間，表現毫不遜色，讓我們看見畠山重忠的正直、果敢、智勇雙全。第36集，離家前往鎌 倉前，他只用了一個撫臉的動作、一個深情的眼神，就傳遞了重忠對妻子的愛；開戰前在 山坡上跟和田對談，那句「誰想要打仗啊！」，彷彿用盡全身每個細胞的力量在怒吼；最 後跟小栗義時的對決，當他放過義時不殺，上馬離去時，臉上的表情，是明知必死，但無 愧於心、從容就義的颯爽。雖是「超齡演出」，但大志用實力證明，他很年輕、很帥、也 很會演！ --- 這部大河劇，無論劇本、演員、配樂，在我心中都非常完美，感謝KKTV把它引進臺灣，並 且找了很棒的譯者來翻譯（考據之認真、用字遣詞之講究，成功搭起臺灣觀眾與日本歷史 劇間的橋樑，真的非常用心），很捨不得它下架。 --- 各位，鎌倉殿的13人，不看可惜。 不必擔心古裝歷史劇很枯燥，也千萬不要覺得48集很多好像看不完，因為它太精采了，會 看到停不下來。 走過路過不要錯過，現在開始看，絕對來得及！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.30.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1732010860.A.72C.html 我也是， 默默覺得它在我心中樹立了「鎌倉殿障礙」，期待日後有劇能超越它。 我已經看完二次，正在三刷XD 外型跟演技都驚艷！ 是個留鬍子比不留鬍子更有魅力的男子 by the way，是中川，不是中村XD 沒錯，連配樂都是亮點。 片頭曲很棒，氣勢磅礡，我三不五時會播來聽；中間的背景音樂也搭得很好，甚至把西洋 古典樂的旋律拿來用，也毫無違和。 推 Kroner: 搞笑吧！關節痛，你能嚴重點嗎？我要讓你知道什麼叫真正的痛！ 11/19 22:51 柿澤有一股渾然天成的貴氣。 最早知道他，是因為他跟松下洸平共演過舞台劇，所以在鎌倉殿再看到他，倍感親切（咦 推 Chricey: 關節痛就老人病 11/19 23:34推 Chricey: 吃過關節保健品，都沒什麼效果，有推薦的牌子嗎？ 11/20 01:12推 Kroner: 關節痛按摩有效嗎？ 11/20 06:55 善兒真的是個讓人心生畏怖的角色，從此記得「梶原善」這個演員，後來看「隼消防團」 再看到他，就一直覺得人是他殺的XD t大提到的這幾位都令人印象深刻，尤其上總廣常。後來才知道他跟演公曉的演員是父子 。 不過我反而覺得找大泉來演賴朝，要的就是他那份喜感，可以多少調和這部劇黑暗的調性 。 而且大泉該嚴肅的時候，也是威壓感十足的，尤其15集殺上總那段，強大的氣場，別說小 四郎，連我都要跪了（抖 ※ 編輯: dearwhen (1.175.186.15 臺灣), 11/19/2024 20:16:55 推 Kroner: 樓上UC2當糖吃，天天走拿飛 11/20 10:09推 Chricey: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌？怕動得更嚴重… 11/20 10:27 可能我沒看過其他人演的源賴朝，無從比較，也沒怎麼看過大泉洋搞笑的模樣，所以不會 「看到他就想笑」，不過大泉賴朝的懦弱、嚴肅、兇狠、搞笑等等面貌切換得蠻自然的， 我覺得選角很剛好呢。 確實，重刷時發現，殺上總這段，也是賴朝形象的分水嶺。 本來覺得他就是個想靠血統坐大位卻沒真本事的傢伙（看他前面幾集各種膽小沒用），因 此當他揭露，從「大江要小四郎去請上總出面假裝帶領反叛的御家人」開始，就是他一手 謀劃（我本來以為是大江的策略），我瞬間感到頭皮發麻： 這不僅是在暗算上總，也是要藉機敲打小四郎啊！上總勢力龐大又有人望，賴朝早有殺機 ，而小四郎老好人的性格，在賴朝眼中也過份天真，藉此機會一次處理二個人，賴朝的心 計太可怕了！ 推 Kroner: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌？怕動得更嚴重… 11/20 10:46 我也是，直到現在都三刷了，還是捨不得略過片頭。 金子大地有把賴家那種被寵壞的紈褲樣演出來，整個好欠揍（稱讚 吐槽北條眾人咒語唸錯我爆笑XDDDD 推 Chricey: 我阿嬤說吃豬腳補關節，豬腳吃起來 11/20 11:31推 Chricey: 關節痛就老人病 11/20 12:32 三刷還聽好聽滿的我（握手） 我懂，中間流血太多了，確實需要休息一下。 過了36集之後，我也有停下來喘幾天XD 推 Kroner: UC2是啥東西？求解釋啦！ 11/20 14:14 真的很擔心這部步上緋紅的後塵QQ 推 Chricey: 求推薦靠譜的復健診所，小弟關節治好再來跪謝！ 11/20 19:49 第一集要適應一下，習慣之後就覺得那樣很帥，尤其小栗旬，最後幾集那一身黑，簡直帥 炸。瀨戶康史也很適合古裝造型，我覺得比時裝的好感度更高。 不過女生的造型比較吃虧，可能因為髮型的關係，好幾個時裝很漂亮的大美女，在鎌倉殿 亮相時都讓我愣了一下XD ※ 編輯: dearwhen (1.175.186.15 臺灣), 11/19/2024 22:58:51 推 Kroner: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌？怕動得更嚴重… 11/20 22:13 沒錯，除了演員們都是一時之選外，主要是三谷編的劇本太強了，才能讓不少人第一次看 大河劇就無痛適應甚至著迷不已。 但我覺得鎌倉殿可以讓我們臺灣觀眾看得這麼舒服，還有一個關鍵是翻譯的品質。 就算三谷編沒寫一堆古代用語，但翻譯過來，要怎麼用字遣詞才能讓觀眾不只看得懂，還 看得舒服、看得享受，那就是譯者的功力了。（突然很慶幸不是N家買來播XDDDD） 本來覺得巫女婆婆好神，畢竟她第一次見到實朝跟泰時，就說中2件事。 先是問泰時是不是不會玩雙六，泰時說會玩但每玩身體就不舒服，剛好接上15集末，小貝 比泰時發出うえ（類似武衛）的聲音，當時所埋下「泰時是上總轉生」的哏；上總就是跟 梶原玩雙六後被殺的。 再是交代實朝，下雪天不要出門；後來實朝遇害時，確實正下著雪。 但儀式那天，她對實朝講的「天命不可違」卻只是湊巧，因為後來揭曉巫女婆婆反覆叨唸 「天命不可違」好幾天了，逢人就說這句話。三谷編真的很會在緊張處放笑點XDDD 推 Kroner: 我也有過關節痛的經驗，真的超痛苦的啦！推薦去看醫生，早點處理比較不會拖延變嚴重。 11/21 08:02※ 編輯: dearwhen (1.175.186.15 臺灣), 11/20/2024 00:08:44 趕快看啊啊啊~~~ 柿澤長相清秀、演技也好，卻沒有主役或比較重要的角色找上門，蠻可惜的。 推 Chricey: 求推薦靠譜的復健診所，小弟關節治好再來跪謝！ 11/21 08:40 那段又唱又跳超適合他，根本量身訂作XD 推 Kroner: 剛開始吃UC2，期待 11/21 09:43 哈哈，常常看到這句XDD 好奇這哏是哪裡來的呀？ ※ 編輯: dearwhen (117.56.167.25 臺灣), 11/20/2024 10:45:00 推 Chricey: 樓下關節痛都吃鞏固力 11/21 12:01 全成也是好感度很高的角色，每次施咒都像在惡搞，偏偏表情又無比認真XDDDDD 推 Chricey: 剛開始吃UC2，期待 11/21 13:11 八重其實是很悲劇的角色。 先是愛錯人、未婚生子，後來兒子被爸爸殺了，再後來爸爸跟哥哥被舊情人殺了。 直到接受小四郎的感情，生下金剛，才迎來美滿的生活，偏偏沒幾年就走了。 不過我相信她死前是幸福的。 向小四郎的告白，可以看出她很滿意自己的歸宿；救千鶴倖免於難後，內心最難解的、救 不了親生兒子千鶴丸的那份愧疚，也終於得到彌補。應該可以算是含笑九泉了吧。 這樣看來，她跟政子誰比較幸福，還很難說呢。 XDDDDDDD 推 Chricey: 關節痛睡覺就能治了，吃什麼UC2 11/21 13:35 首刷的時候看過就算了，完全不記得有提到紫式部，看過致光之君後回來複習鎌倉殿，有 找到彩蛋的感覺^^ 也是看了鎌倉殿才發現真由的外型宜古宜今^^ 推 Chricey: 剛開始吃UC2，期待 11/21 13:35 XDDDDDDD 這些演員都有演鎌倉殿呢！實朝、範賴、實衣XD 推 Kroner: 有人用過中醫針灸治療關節痛的嗎？效果如何？ 11/21 14:06 被鎌倉殿訓練過之後，覺得致光之君裡對付政敵的手段好平和呀 一個動不動就有首桶便當，一個頂多是唸咒插小人XDDDD ※ 編輯: dearwhen (117.56.167.25 臺灣), 11/20/2024 14:11:04 推 Chricey: UC2是啥東西？求解釋啦！ 11/21 14:53 沒看的快看啊！！ 推 Chricey: 關節痛睡覺就能治了，吃什麼UC2 11/21 17:04推 Kroner: 搞笑吧！關節痛，你能嚴重點嗎？我要讓你知道什麼叫真正的痛！ 11/21 17:18 哇，用想像的就覺得片頭曲拿來應援好搭！！ ※ 編輯: dearwhen (1.175.186.15 臺灣), 11/20/2024 23:42:41 從配樂的曲風真的可以聽出來是同一個作曲者欸。 像我之前在KKTV補看「為了N」的時候，一直覺得配樂曲風跟「最愛」好像，一查果然都 出自橫山克之手！ 推 Chricey: 搞笑吧！關節痛，你能嚴重點嗎？我要讓你知道什麼叫真正的痛！ 11/21 22:59 查了一下，三谷編寫過的大河劇有「新選組」(2004)、真田丸（2016）、鎌倉殿的13人（ 2022），我只看過鎌倉殿的13人。 很希望他再寫個幾部+1（同時希望臺灣也看得到XD） 推 Kroner: 我有在用UC2，感覺效果還不錯欸！ 11/22 14:21 三谷編能在有限的史料中寫出鎌倉殿這麼完整的作品，穿插的詼諧點也恰到好處，真的很 令人佩服。 新選組口碑如何不清楚，畢竟年代比較久遠，但真田丸的評價好像還不錯？ 我看大河劇的經歷不多（目前只看了鎌倉殿的13人和致光之君），但對三谷先生寫劇本的 功力深具信心，希望有機會能看到他（或其他人）的優秀作品，突破我心中的「鎌倉殿障 礙」。 ※ 編輯: dearwhen (117.56.167.31 臺灣), 11/21/2024 11:47:42 哇，三谷編寫昭和大河我會想看耶！ 謝謝n大。 有人因為這篇而打開鎌倉殿，讓我感到好開心。 原來是這樣啊，感謝解說。 鎌倉殿的主軸很明確，就是義時，他成(黑)長(化)的心路歷程也敘述得很完整。 我覺得這部戲的主配角戲份分配得很恰當，如果照t大說的那樣，真田丸的主角變成NPC， 那就有點可惜了。 還記得首刷時看到上總被誅殺，我整個驚嚇到不敢置信，然後覺得好難過。那段拍得真好 ！ 推薦爬文+1 之前跟著on 檔看的時候沒搭配live文跟心得文，重刷到一半才想到日劇版有文可以一起 服用，開始每看完一集就來版上爬文，看到更多不同觀點，也學到很多歷史新知！ 我本來以為北條爸爸死定了，實衣也死定了，幸好這2個人都沒被做成首桶便當。 義經的死，小四郎推了很大一下。雖然還沒全黑，但已經不是從前的小四郎了QQ。 歷史之壁沒辦法QQ 大姬跟義高都是可憐的孩子QQ ※ 編輯: dearwhen (1.175.184.93 臺灣), 11/22/2024 00:23:58