看板 AC_In
剛剛看人丟獵奇圖去隨便翻了一下這本 [bocahcaboel] 坏男孩的一天 https://i.imgur.com/YCrIgYr.png
我覺得jojo應該抄一下這句 奇特性癖本本+超破中文機翻 達到只有中文能體會的愚蠢跟瘋狂 讓我笑個不停 尤其你完全可以從殘破的中文看出原本的英文 總之這個叫喬諾的屁孩在學校犯了錯 他老媽懲罰他的方式是把它塞回子宮 https://i.imgur.com/rihRS5l.png
呃 不 方式 我想播放視頻遊戲 https://i.imgur.com/9GuB06y.png
最厲害的是子宮能直接跑進內臟之間 沒有橫膈膜 沒有任何繫膜 體液 屁孩不用呼吸 當我以為這作者不在乎任何邏輯時 但這媽媽有特別為了減輕疼痛吃藥 https://i.imgur.com/qjWJrus.png
紅色的藥能減輕內臟疼痛 藍色藥能恢復原狀 於是屁孩故事後面就操控她老媽吃了藍色藥 控制她全身 https://i.imgur.com/u0Twgh5.png
很明顯她老媽是沒骨頭的氣球 老媽驚訝 https://i.imgur.com/csrDF3v.png
它是時間得到出和播放視頻遊戲 it's time to get out and play video game 最後是調教完成 準備從身體裡面捏爛子宮之類的 但完全不是重點 整本也沒有半點澀澀 超神奇 讓我笑個不停 推薦你板各位在之後幾天C104尻過頭的時候拿來冷靜一下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.82.186 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1723388369.A.297.html
derekjj: 機翻吧…有夠無厘頭 08/11 23:11
BaGaJones: 蛤 胃跟心就在裡面任人玩 這已經不是吃無痛藥就沒事了 08/11 23:23
BaGaJones: 吧 08/11 23:23
Priestress: 嫂嫂!快把芭蕉扇借我! 08/11 23:25
AppleApe: 比起來機翻還真是小問題 08/11 23:28
Kroner: 關節痛就老人病 08/12 11:46
devicer: 這.....蛤? 08/11 23:29
wayne1986: = =三小 08/11 23:44
tyifgee: 爛機翻真的笑死我 08/11 23:49
PTTJim: 這內容配機翻剛剛好吧... 08/11 23:59
Chricey: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 08/12 12:30
IsnLDStk: 很明顯作者跟把機翻內容放上去的,兩個人SAN都負值了 08/12 00:07
IsnLDStk: 我TM也要掉SAN了(擲 08/12 00:08
ar0sdtmi: 佛洛伊德肯定會對這個感到很有興趣,他死得太早了 08/12 00:11
jeeplong: 要是佛洛伊德還活著 它可能會改說每個人都想要回到你媽 08/12 00:12
Kroner: UC2是天然成分嗎?還是有添加物啊? 08/12 12:53
QQ5566: ???? 08/12 00:21
cena41: 難怪奧創只花幾秒逛完網路,就決定要消滅人類 08/12 00:27
steelgate: 這內容配爛機翻意外意外的搭 但我的頭好痛.... 08/12 00:36
pan55536509: 這比南方四賤客小灰鼠還驚悚 08/12 00:37
Chricey: 長時間坐著工作,關節痛越來越嚴重,該怎麼辦?推薦UC2 08/12 15:05
scorpioz: 這本配機翻簡直完美== 08/12 00:48
KYLAT: ???????? 08/12 01:13
wc4eva: 蛤? 08/12 01:15
kirakilling7: 是時候睡覺惹 08/12 01:53
Kroner: 喔喔喔,UC2 真的是超讚的啦 08/12 19:21
MrBlackBao: 蛤??? 08/12 01:59
TeamFrotress: https://i.imgur.com/iMdjl8D.jpeg 08/12 02:00
BlueSkyRaker: ????? 08/12 03:31
qwert65732: 重點在機翻嗎 08/12 06:39
Kroner: 求推薦靠譜的復健診所,小弟關節治好再來跪謝! 08/12 22:04
Gjerry: 劇情有點厲害啊 08/12 07:15
ez910115: 等待! 08/12 07:39
changwl001: 我看了三小 08/12 07:43
iamnotgm: ?????? 08/12 07:43
Kroner: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 08/13 03:56
n2346879328: 早安 各位,晚安 各位 Zzz 08/12 07:45
diablohinet: .........?????? 08/12 08:17
WongKarWai: 一早就要我關電腦? 0.0 08/12 09:08
willytp97121: 恐怖漫 08/12 10:06
Chricey: 關節痛按摩有效嗎? 08/14 17:18
cream7611: 晚安馬卡巴卡 08/12 10:17
Tomberd: ???? 08/12 11:18
liu2007: 翻譯這種危險的漫畫還是交給機器去做就好 08/12 11:39
DaBouSer: https://i.imgur.com/YYQdpeY.gif 08/12 11:46
Kroner: 關節痛這種東西,比鬼還可怕! 08/12 11:46
kirimaru73: 喬魯諾的媽媽把它塞回子宮(思考) 08/12 11:52
tibo96033: 三小 08/12 11:54
qk3380888: https://i.imgur.com/asaHRfv.jpeg 08/12 12:26
ChikanDesu: 小夫我要進來了現在看來也只是小菜一碟... 08/12 12:30
Chricey: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 08/12 12:30
pgame3: 想到山姆雷米的新空房禁地 08/12 12:38
pgame3: 彼得傑克森才對 08/12 12:39
liu2007: 小夫我要進來了比起來根本老少咸宜…… 08/12 12:45
Koogeal: 這是什麼神奇的鬼畜玩意兒! 08/12 12:53
Kroner: 吃過關節保健品,都沒什麼效果,有推薦的牌子嗎? 08/12 12:53
wison4451: http://i.imgur.com/b520X1T.jpg 08/12 13:37
dragon50119: ??? 08/12 13:49
NyDea: http://i.imgur.com/WASxRcx.jpg 08/12 14:11
brainpowered: http://i.imgur.com/RmsLD7D.jpg 08/12 15:05
Kroner: 有人用過中醫針灸治療關節痛的嗎?效果如何? 08/12 15:05
a22122212: 這個業界真的永遠有我沒看過的東西欸 08/12 15:30
ging1995: 蛤 08/12 17:10
ltytw: 他媽是橡膠人對吧? 08/12 17:45
DreamsInWind: 機翻得蠻精準的 可以很順對回英文然後理解在講啥.. 08/12 19:21
Chricey: 樓下關節痛都吃鞏固力 08/12 19:21
jeeplong: 因為一個英文字對應一個中文 很巧妙的爛 08/12 19:31
Electricfish: 我覺得畫皮已經有點怪了......但這三小 08/12 19:32
shrimpp2: 好9蛤 08/12 21:48
qoo60606: 配上翻譯真的鏘到不行 08/12 22:04
Chricey: 關節痛睡覺就能治了,吃什麼UC2 08/12 22:04
cww7911: 真希望沒點開這篇 08/12 22:34
ccucwc: 我今天網路用過多了 08/12 22:36
alex813: ?????????? 08/13 01:10
qwefghzxc: ?????? 08/13 03:56
Chricey: 不動對關節最好,拎北都躺著 08/13 03:56
acs81046: https://i.imgur.com/YW5bfJh.jpg 08/13 12:27
newtypeL9: 奇杷劇情配上奇杷翻譯 08/13 14:20
asdasd02tw: 這感覺根本故意翻那麼爛的 現在連Bing 的機翻都沒那麼 08/14 17:18
asdasd02tw: 爛 08/14 17:18
Kroner: UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 08/14 17:18
seiten137: 3....小朋友.. 08/17 06:55